When I first began to look into the allegations concerning First Liberty I thought the wrongdoing was restricted to the vice-president.
Quando ho iniziato a indagare sulla vicenda della First Liberty, credevo che solo il Vicepresidente fosse colpevole.
The president requested this rare, joint session of Congress so he can personally answer the allegations raised by Bob Alexander his former chief of staff.
Il Presidente ha richiesto questa sessione congiunta straordinaria... per poter rispondere di persona alle accuse di Bob Alexander, L'ex-capo dello staff.
The State has enough evidence to warrant the allegations.
Lo Stato ha prove sufficienti per sostane'iare i capi daccusa.
He said the afternoon papers have got the judge saying... the allegations warrant a full-on investigation.
Dice che i giornali del pomeriggio citano il giudice che dice che le accuse giustificano un'indagine completa.
Somewhere in there's my opinion on the severity... of the allegations against you, if that's of interest.
Da qualche parte lì dentro c'è la mia opinione sulla gravità delle accuse a lei rivolte, se la può interessare.
Bob always challenged the allegations of cowardice but Charley seemed to agree with them.
Bob contestò tutta la vita le accuse di codardia ma Charley sembrava concordare con esse.
Beech said that's almost impossible to defend the "don't ask, don't tell" case because the allegations are usually true.
Beh dai... Il lato positivo e'... sai da che parte sta, e ora puoi andare a cercarti un avvocato che non sia militare, giusto?
Everybody will get their chance to comment on the allegations.
Tutti quelli su cui puntiamo il dito possono replicare.
You're referring to the allegations she made about your parents in her book.
Si riferisce alle accuse che aveva rivolto ai suoi genitori nel libro.
Considering the severity of the allegations, immunity is off the table.
Data la gravita' delle accuse, l'immunita' e' fuori questione.
The allegations that you're making are just as ludicrous as they were the first time we met.
Le tue affermazioni sono assurde proprio come la prima volta.
And I can't ignore the allegations made against you.
E io non posso ignorare le accuse contro di te.
This undermines the allegations of racism that have been swirling since the discovery of an offensive 1983 cable access video.
Questa foto smentisce tutte le accuse di razzismo degli ultimi giorni dovute alla scoperta di un oltraggioso video del 1983 sulla TV via cavo.
How did Nixon respond to the allegations concerning the Watergate scandal, and what was the process through which he had to go?
Come reagì Nixon alle affermazioni riguardanti lo scandalo di Watergate, e quale era il processo che doveva andare?
Well, um, yes, but I'm referring to the allegations.
Be', si', ma mi riferisco alla accuse.
Based on further investigation, I can now state definitively that the allegations made against Robert Queen are true.
Sulla base di ulteriori indagini, ora posso dire con certezza che le accuse mosse contro Robert Queen sono vere.
The allegations you both made... could not be more serious.
Le accuse di entrambi... sono gravissime.
No, he wanted a reaction to the allegations first.
No, voleva un commento alle insinuazioni.
The allegations still need to be proven in court.
Le accuse devono ancora essere provate in tribunale.
Well, what do you say to the allegations that you are not the real John Doe, that John Doe is another man or a group of individuals committing these crimes, doing these killings in the name of John Doe?
Cosa risponde a chi dice che Lei non e' il vero John Doe, che John Doe e' un altro uomo o un gruppo di individui, che commettono questi crimini e uccidono in nome di John Doe?
Well, that only matters if the allegations have merit.
Beh, ha importanza solo se le accuse sono fondate.
We understand the nature of the allegations against Father Talbot.
Conosciamo la natura delle accuse mosse contro Padre Talbot.
Then you are willing to admit to the allegations made by the victim?
Allora e' disposta a riconoscere le accuse mosse dalla vittima?
The allegations were about you and your team.
Le accuse erano contro te e la tua squadra.
...among the allegations, the sabotage of Pyongyang International Airport.
...tra le accuse c'e' il sabotaggio dell'Aeroporto Internazionale di Pyongyang.
However, the insurers have taken the position that because of the nature of the allegations against the county, the sheriff and the DA, the policies do not cover.
Ciononostante, gli assicuratori hanno deciso che... per la natura delle accuse mosse alla contea, allo sceriffo e al procuratore, le polizze non possono coprire i danni.
Her allegations are false, but the allegations alone could derail the peace process.
Le sue asserzioni sono false, ma le asserzioni da sole potrebbero far deragliare il processo di pace.
What if the allegations are true?
E se le testimonianze fossero vere?
There's nothing here except the allegations of a rather disturbed teenage girl.
Non c'e' niente se non le accuse di un'adolescente... alquanto disturbata.
The Congressman pledged to disprove the allegations and serve out his term.
Il deputato si e' impegnato a smentire le accuse e portare a termine il mandato.
You couple that comment with the allegations, and you can see why...
Collega questi commenti con le accuse, e puoi capire perche'
What about the allegations that Trig is not really her child?
Che dire delle accuse per cui Trig non e' realmente suo figlio?
Would you like to comment on the allegations of corruption and fraud?
Una societa' che tu erediterai. Vorresti fare un commento a riguardo delle accuse di frode e corruzione?
Would you like to comment on the allegations of corruption?
Vorresti fare un commento a riguardo delle accuse di frode e corruzione?
Well, maybe that's because the allegations come from the competition.
Forse perché le accuse venivano dalla concorrenza.
But let me just say with regards to the allegations of not intervening when coming across detainee abuse, not true.
A proposito delle affermazioni del nostro non intervento, pur essendo a conoscenza degli abusi su detenuti, non e' vero.
She doesn't deny the allegations when questioned.
Lei non nega le accuse quando interrogato.
3.4212341308594s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando ho iniziato a indagare sulla vicenda della First Liberty, credevo che solo il Vicepresidente fosse colpevole. 